Так как название файла начинается с точки, он может расцениваться как «скрытый», вам нужно проверить отображение скрытых файлов в настройках FTP-клиента.